Cookie-Richtlinie

Entwurf zur Prüfung durch einen Rechtsanwalt vor der Veröffentlichung. Diese deutsche Fassung dient der Information; bei Abweichungen ist die polnische Fassung maßgeblich.

§ 1. Allgemeine Bestimmungen

1. Diese Cookie-Richtlinie beschreibt, wie die Website fpv.power-technology.pl (nachfolgend: „Website“) Cookies und ähnliche Technologien verwendet und wie die Einwilligung in ihre Verwendung erteilt, geändert oder widerrufen werden kann.
2. Für die Website verantwortlich und Verantwortlicher für die mittels Cookies erhobenen Daten ist Power Technology P.S.A. mit Sitz in Lubicz Górny, ul. Widokowa 8, 87-162 Lubicz Górny, Polen, KRS 0001087392, NIP 8792755036, REGON 527760094, E-Mail: biuro@power-technology.pl.
3. Cookies sind kleine Textdateien, die bei der Nutzung der Website auf dem Endgerät des Nutzers (Computer, Telefon, Tablet) gespeichert werden. Ähnliche Technologien sind insbesondere der lokale Speicher des Browsers (Local Storage) und Skripte, die Informationen vom Endgerät auslesen. In dieser Richtlinie werden alle diese Technologien zusammen als „Cookies“ bezeichnet.
4. Die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich der Rechte der Nutzer, beschreibt die Datenschutzerklärung.

§ 2. Rechtsgrundlage und Grundsätze der Verwendung von Cookies

1. Die Website speichert Informationen auf dem Endgerät des Nutzers oder greift auf sie zu gemäß Art. 399 des polnischen Gesetzes vom 12. Juli 2024 über elektronische Kommunikation (Prawo komunikacji elektronicznej), das seit dem 10. November 2024 gilt.
2. Cookies, die für die Erbringung des vom Nutzer gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich sind (u. a. für die Anmeldung, das Aufgeben von Bestellungen, die Gewährleistung der Sicherheit sowie das Speichern der Sprachwahl und der Cookie-Entscheidung), werden ohne Einwilligung auf Grundlage von Art. 399 Abs. 3 dieses Gesetzes verwendet.
3. Alle übrigen Cookies, insbesondere Analyse-Cookies, werden ausschließlich nach Einwilligung des Nutzers verwendet. Die Einwilligung muss die Anforderungen der DSGVO erfüllen (Art. 400 des Gesetzes über elektronische Kommunikation): Sie muss freiwillig, für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich erteilt werden.
4. Die Verarbeitung personenbezogener Daten, die mittels unbedingt erforderlicher Cookies erhoben werden, erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder f DSGVO, die mittels Analyse-Cookies erhobener Daten auf Grundlage der Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).

§ 3. Cookie-Banner und Einwilligungsverwaltung

1. Beim ersten Besuch der Website wird ein Banner mit Informationen über Cookies angezeigt. Das Banner enthält die Schaltflächen „Akzeptieren“ und „Ablehnen“, die gleichwertig sind – sie haben dieselbe Größe, Form und Sichtbarkeit, und das Ablehnen von Cookies erfordert ebenso viele Schritte wie das Akzeptieren. Das Banner ermöglicht außerdem den Wechsel zu den Detaileinstellungen und die Auswahl einzelner Cookie-Kategorien.
2. Die Auswahlfelder für einwilligungspflichtige Kategorien sind standardmäßig nicht angekreuzt. Das Schließen des Banners ohne Auswahl gilt als Nichterteilung der Einwilligung – es werden dann ausschließlich unbedingt erforderliche Cookies verwendet.
3. Die Einwilligung kann jederzeit – ebenso einfach, wie sie erteilt wurde – über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile jeder Seite der Website geändert oder widerrufen werden. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
4. Die Entscheidung des Nutzers wird 12 Monate lang in einem Cookie gespeichert. Nach Ablauf dieses Zeitraums sowie bei einer wesentlichen Änderung des Umfangs der verwendeten Cookies wird das Banner erneut angezeigt.
5. Die Website verwendet den Google-Einwilligungsmodus (Google Consent Mode v2). Standardmäßig haben alle Einwilligungssignale (analytics_storage, ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) den Wert „abgelehnt“ (denied). Die Skripte von Google Analytics werden erst geladen, wenn der Nutzer in Analyse-Cookies einwilligt – dann erhält das Signal analytics_storage den Wert „erteilt“ (granted). Die Werbesignale bleiben im Zustand „abgelehnt“, da die Website keine Marketing-Cookies verwendet.

§ 4. Cookie-Kategorien

1. Unbedingt erforderlich – gewährleisten das ordnungsgemäße Funktionieren der Website: Aufrechterhaltung der Sitzung und der Anmeldung, Sicherheit von Formularen, Schutz vor Bots, Speichern der gewählten Sprachversion und der Cookie-Entscheidung. Sie erfordern keine Einwilligung und können im Banner nicht deaktiviert werden.
2. Analyse – ermöglichen es zu verstehen, wie Nutzer die Website verwenden (z. B. Zahl der Besuche, am häufigsten aufgerufene Seiten), was hilft, die Website zu verbessern. Sie werden ausschließlich nach Einwilligung verwendet.
3. Marketing – die Website verwendet derzeit keine Marketing- oder Werbe-Cookies. Werden sie eingeführt, werden sie ausschließlich nach Einholung einer gesonderten Einwilligung verwendet, und diese Cookie-Richtlinie wird entsprechend aktualisiert.

§ 5. Unbedingt erforderliche Cookies

Der Mechanismus Cloudflare Turnstile, der Formulare vor Bots schützt, läuft in einem eingebetteten Frame der Cloudflare-Domain und kann auf dem Endgerät des Nutzers technische Informationen verarbeiten, die erforderlich sind, um einen Menschen von einem Bot zu unterscheiden. Diese Technologie ist für die Sicherheit des vom Nutzer gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich.

§ 6. Analyse-Cookies

1. Analyse-Cookies werden ausschließlich nach Erteilung der Einwilligung gespeichert. Ereignisdaten in Google Analytics werden nicht länger als 14 Monate aufbewahrt.
2. Nach Angaben von Google protokolliert und speichert Google Analytics 4 keine IP-Adressen von Nutzern aus der Europäischen Union. Die Nutzung von Google Analytics kann mit einer Übermittlung von Daten an Google LLC in den Vereinigten Staaten verbunden sein – nach den in § 6 der Datenschutzerklärung beschriebenen Grundsätzen.

§ 7. Externe Dienste

1. Bei der Anmeldung mit einem Google-Konto wird der Nutzer auf eine Seite von Google weitergeleitet, bei der Zahlung auf eine Seite von PayU. Auf diesen Seiten können Cookies von Google oder PayU verwendet werden, nach den in den Datenschutzerklärungen dieser Anbieter festgelegten Grundsätzen.
2. Die Website ist nicht verantwortlich für Cookies, die von externen Seiten verwendet werden, auf die Links auf der Website verweisen.

§ 8. Browsereinstellungen

1. Unabhängig von den Einstellungen im Banner kann der Nutzer Cookies in den Einstellungen seines Webbrowsers löschen oder ihre Speicherung blockieren. Anleitungen finden sich in der Hilfe des jeweiligen Browsers.
2. Das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies kann die Anmeldung, das Aufgeben einer Bestellung oder die Nutzung des Kundenbereichs unmöglich machen.

§ 9. Schlussbestimmungen

1. In Angelegenheiten, die Cookies betreffen, können Sie Power Technology P.S.A. unter biuro@power-technology.pl kontaktieren.
2. Diese Cookie-Richtlinie kann aktualisiert werden, insbesondere bei einer Änderung der Rechtsvorschriften oder des Umfangs der verwendeten Cookies. Die aktuelle Fassung ist auf der Website verfügbar.
3. Diese Cookie-Richtlinie gilt ab dem (wird noch bekannt gegeben).