Einwilligung eines Elternteils oder Vormunds in die Teilnahme einer minderjährigen Person an der Ausbildung

Entwurf zur Prüfung durch einen Rechtsanwalt vor der Veröffentlichung. Diese deutsche Fassung dient der Information; bei Abweichungen ist die polnische Fassung maßgeblich.

Dieses Muster bildet Anlage 2 zu den Ausbildungsbedingungen. Eine minderjährige Person kann an der Ausbildung teilnehmen, wenn sie am Tag des Beginns ihrer Teilnahme das 16. Lebensjahr vollendet hat, von derselben Bestellung erfasst ist wie der volljährige Teilnehmer, der als ihre Begleitperson angegeben ist, und der Veranstalter das Original dieser Einwilligung vor Beginn des Unterrichts am ersten Teilnahmetag erhält. Ohne das Original der Einwilligung kann die minderjährige Person nicht an der Ausbildung teilnehmen.

1. Veranstalter der Ausbildung

Power Technology P.S.A. mit Sitz in Lubicz Górny, ul. Widokowa 8, 87-162 Lubicz Górny, Polen, KRS 0001087392, NIP 8792755036, REGON 527760094, E-Mail: biuro@power-technology.pl. Mitveranstalter: Militarne Borne sowie das Museum für Militärgeschichte (Muzeum Militarnej Historii) in Borne Sulinowo.

2. Angaben zur minderjährigen Person (Teilnehmer)

• Vor- und Nachname: ……………………………………………
• Geburtsdatum: ……………………………………………

3. Angaben zum Elternteil oder Vormund

• Vor- und Nachname: ……………………………………………
• Ich gebe die Erklärung ab als: ☐ Elternteil ☐ Vormund
• Postanschrift: ……………………………………………
• Telefonnummer (während der Ausbildung erreichbar): ……………………………………………
• E-Mail-Adresse: ……………………………………………

4. Ausbildung

• Ausbildungstermin (Daten): ……………………………………………
• Variante: ☐ Standard (7 Tage) ☐ verkürzt (6 Tage)
• Bestellnummer: ……………………………………………
• Käufer (Vor- und Nachname oder Firma): ……………………………………………

5. Begleitperson während der Ausbildung

• Vor- und Nachname des volljährigen Teilnehmers, der als Begleitperson angegeben ist: ……………………………………………
• Telefonnummer der Begleitperson: ……………………………………………

6. Erklärungen des Elternteils oder Vormunds

Ich erkläre, dass:

1. ich Elternteil oder Vormund der unter Punkt 2 genannten minderjährigen Person bin und zur Abgabe dieser Erklärung berechtigt bin; steht die elterliche Sorge auch dem anderen Elternteil zu, handle ich im Einvernehmen mit ihm;
2. ich in die Teilnahme der minderjährigen Person an der Ausbildung zum Piloten von FPV-Drohnen einwillige, einschließlich der praktischen Übungen unter Geländebedingungen auf dem Übungsplatz in Borne Sulinowo, der Übungen an Simulatoren sowie der Prüfungen A2 und STS-01;
3. ich die Aufsicht über die minderjährige Person für die Dauer der Ausbildung, auch außerhalb des Unterrichts (insbesondere in der Freizeit und in der Unterkunft), der unter Punkt 5 genannten Begleitperson übertrage; ich nehme zur Kenntnis, dass der Veranstalter die Aufsicht ausschließlich während des Unterrichts und in dem mit dessen Durchführung und Sicherheit verbundenen Umfang ausübt und keine elterliche Obhut übernimmt;
4. der Gesundheitszustand der minderjährigen Person nach meiner Kenntnis die Teilnahme an Übungen unter Geländebedingungen erlaubt, einschließlich körperlicher Anstrengung und der Nutzung einer FPV-Brille, und mir keine Gegenanzeigen für die Teilnahme an der Ausbildung bekannt sind;
5. ich die Ausbildungsbedingungen zur Kenntnis genommen habe, insbesondere die Sicherheitsregeln, das Verbot des Konsums von Alkohol und berauschenden Mitteln, das Recht des Veranstalters, einen Nüchternheitstest durchzuführen, den Grundsatz, Flüge ausschließlich mit der Ausrüstung des Veranstalters durchzuführen, sowie die Regeln über den Ausschluss von der Ausbildung, dass ich sie akzeptiere und die minderjährige Person mit ihnen vertraut gemacht habe;
6. ich zur Kenntnis nehme, dass die Abwesenheit, der Rücktritt oder der Ausschluss der Begleitperson sowie der Ausschluss der minderjährigen Person das Ende ihrer Teilnahme an der Ausbildung zur Folge haben; in diesem Fall verpflichte ich mich, für ihre Abholung oder ihre sichere Rückkehr zu sorgen;
7. ich mich verpflichte, während der Dauer der Ausbildung unter der angegebenen Telefonnummer erreichbar zu sein;
8. ich zur Kenntnis nehme, dass der Veranstalter in Notfällen Erste Hilfe leistet, den Rettungsdienst ruft und mich sowie die Begleitperson unverzüglich benachrichtigt.

7. Sicherheitsrelevante Informationen (freiwillige Angaben)

Informationen über den Gesundheitszustand, eingenommene Medikamente, Allergien oder andere Umstände, die der Veranstalter und die Ausbilder mit Blick auf die Sicherheit der minderjährigen Person kennen sollten:

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

☐ Ich willige ausdrücklich ein, dass Power Technology P.S.A. die obigen Gesundheitsinformationen der minderjährigen Person ausschließlich zu dem Zweck verarbeitet, ihre Sicherheit während der Ausbildung zu gewährleisten (Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO). Ich kann die Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

8. Bildnis (freiwillige Angaben)

☐ Ich willige ein ☐ Ich willige nicht ein, dass Power Technology P.S.A. das während der Ausbildung aufgenommene Bildnis der minderjährigen Person unentgeltlich festhält und in Dokumentations- und Werbematerialien zu den Ausbildungen verbreitet (Website, soziale Medien, Druckmaterialien). Ich kann die Einwilligung jederzeit widerrufen. Eine fehlende Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit, an der Ausbildung teilzunehmen.

9. Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Verantwortlicher für die in diesem Dokument enthaltenen personenbezogenen Daten ist Power Technology P.S.A., ul. Widokowa 8, 87-162 Lubicz Górny, Polen, E-Mail: biuro@power-technology.pl.
2. Die Daten werden verarbeitet, um die Einwilligung zu dokumentieren und die Teilnahmebedingungen der minderjährigen Person an der Ausbildung zu erfüllen, ihre Sicherheit und die Kontaktaufnahme in Notfällen zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO) sowie zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). Gesundheitsinformationen werden auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet (Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO), das Bildnis auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).
3. Das Dokument wird bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für Ansprüche im Zusammenhang mit der Ausbildung aufbewahrt, Gesundheitsinformationen nicht länger als 30 Tage nach Ende der Ausbildung, es sei denn, sie sind zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen erforderlich.
4. Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch, Widerruf der Einwilligung sowie auf Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO). Vollständige Informationen enthält die Datenschutzerklärung auf fpv.power-technology.pl.

10. Unterschriften

Ort und Datum: ……………………………………………

Leserliche Unterschrift des Elternteils oder Vormunds: ……………………………………………

Leserliche Unterschrift des anderen Elternteils (falls zutreffend): ……………………………………………

Erklärung der minderjährigen Person: Ich habe die Ausbildungsbedingungen zur Kenntnis genommen und verpflichte mich, die Sicherheitsregeln sowie die Anweisungen der Ausbilder und der Begleitperson zu befolgen.

Leserliche Unterschrift der minderjährigen Person: ……………………………………………

Erklärung der Begleitperson: Ich übernehme die Aufsicht über die genannte minderjährige Person für die Dauer der Ausbildung nach den in den Ausbildungsbedingungen festgelegten Regeln.

Leserliche Unterschrift der Begleitperson: ……………………………………………